This is an old revision of the document!
User manual for TB-12 MK II, TB-11P MK II, TB-8 MK II, TB-6P MK II, TB-5 MK II models. Firmvare version 3.2.
The Travel Box Series controller is ideal for all modern effects processors, including software processors. Controller have bidirectional communication support for some processors such as Fractal Audio Axe Fx and Kemper Profiling Amplifier - you can see tuner, preset names and other infor from processor on your controller screen. MKII - the second version of the controller, which is different from first version by a large amount of memory. This allowed to implement many additional functions, such as the independent settings of absolutely all parameters off buttons in different settings banks, synchronization effects states for processors that do not support feedback from the controller, and much more.
Fractal Audio Systems:
Kemper:
TC Electronic:
Bank contain settings for buttons and pedals. All settings from the menu section BUTTONS SETUP и CC settings from EXP&TAP&TUNE are stored in banks.
Program Change message which can be sent by pressing a button with the type PC, PRESET UP or PRESET DOWN or from Console Keyboard.
We are continuously improving controller firmware. Be sure you are using latest firmware to operate the most convenience and functionality device.
You can found latest firmware version on the device page on our website http://bjdevices.com/. Currently installed firmware version is displayed when the controller is turned on.
Download the latest drivers for your operating system from http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm.
For Windows: Connect the controller to usb port of PC. You will see message about new USB Serial Port device has been detected. If the driver did not install automatically, install it manually using the file “ftdiport.inf” from the downloaded driver package. After the driver is successfully installed, you will see “USB Serial Port” device in the “COM and LPT ports” section in the device manager.
For MacOs: Drivers should installed automatically after connecting device to your computer.
Install chip45boot2 application to update the firmware. Download the application:
- For Windows : https://www.chip45.com/categories/chip45boot2_avr_atmega_xmega_uart_bootloader_frei_kostenlos_hexfiles.php
- For MacOs : https://definefalsetrue.com/index.php/en/downloads/download/3-mac-osx/7-bootfeedq
a)Run chip45boot2 app, installed before on previous step.
b) Set the COM port in the Select COM Port option corresponding to the device port.
For Windows. You can find COM port number in the “USB Serial Port” device properties in the device manager.
c) Set Baudrate to 9600.
d) Press Select Flash HexFile and select *.hex file from firmware package.
e) Press Connect to Bootloader. If all settings are correct, controller will go to reset, and Status indicator in chip45boot2 becomes green(Connected). Press Program Flash – update firmware process will start. Be patient and wait it finish.
f) Click the Start Application button or turn power off and on to start controller. Check that the firmware version change to new (the firmware version is displayed when the controller starts).
Note: If version on the device has not changed after firmware updating, repeat the update procedure at a lower speed.
You need to connect cables, turn on the controller and perform configuration to get started.
Rear panel of the TB-11P is shown on following figure. The back panels of other models looks similarly. Connectors from right to left:
Power connector. The adapter comes with the controller. Any DC or AC power adapter 9-15V, 500mA is suitable, polarity does not matter.
Port for transmitting data to the MIDI IN port of a MIDI controlled device. Working with 5-pin MIDI cable (NOT a 7-pin). This connector can be used to controller power supply through a special MIDI cable with an additional connector for the power adapter (phantom power).
Port receives phantom power to pins 1 and 3, the polarity does not matter.
Порт для приема данных от MIDI OUT порта управляющего MIDI устройства. Может использоваться для приема информации о пресете, тюнере, состоянии эффектов, или для проброса сигналов на порт MIDI OUT контроллера.
Разъем для подключения к компьютеру по интерфейсу USB. Кабель USB A х USB B идет в комплекте с контроллером.
1/4 jack стерео разъемы для подключения педалей экспрессии и переключателя банков. Для подключения в качестве педали экспрессии аналоговой педали громкости понадобится Y-кабель (стерео 1/4 jack – два моно 1/4 jack).
1/4 jack стерео разъемы - выходы релейных переключателей. Используются для подключения в разъем футсвича на гитарном усилителе или на любом другом подобном устройстве.
Включить контроллер можно, выполнив любое из следующих действий (можно сразу несколько):
Через три секунды после включения, на экране отобразится номер версии ПО, все светодиоды несколько раз мигнут и отобразится домашний экран - контроллер готов к работе. В случае питания от USB время включения будет немного больше.
Использование с гитарным процессором или любым другим устройством, у которого есть разъем MIDI IN:
Использование с PC или MAC для управления программами вроде Guitar Rig, Amplitube, BIAS или для управления любыми другими программами, поддерживающими управление по MIDI.
Контроллер можно настроить как через приложение, так и через меню устройства. Навигация по меню осуществляется с помощью консольной клавиатуры.
Назначение кнопок:
Первый слева символ в верхней строке - домик - это символ домашнего экрана. Далее идет имя банка. В нижней строке слева - символы “PR:” и далее - номер активного пресета.
Из любого раздела меню можно вернуться на домашний экран, нажимая кнопку [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, пока не появится символ домашнего экрана - домик.
С домашнего экрана можно переключать пресеты, активировать меню переключения банка или активировать меню настройки.
Если планируется использовать контроллер для управления программами вроде Guitar Rig, Amplitube, BIAS или для управления любыми другими программами, поддерживающими управление по MIDI, то первым делом необходимо выполнить шаги из раздела "Настройки для управления программами на PC и Mac".
Обычно управляемое устройство ожидает MIDI сигналы на определенном канале. Настроим контроллер на отправку сигналов по этому каналу. Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настроек. Клавишами [<] и [>] выберите раздел SYSTEM SETUP и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Отобразился подраздел MIDI CHANNEL.
Нажмите клавишу [LOAD/OK] еще раз, чтобы перейти к редактированию настройки. Клавишами [^] и [v] выберите номер MIDI канала. Нажмите клавишу [LOAD/OK] для сохранения настройки.
Настроим кнопку 1 на переключение пресета. Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настроек. Клавишами [<] и [>] выберите раздел BUTTONS SETUP и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Отобразился подраздел BUTTON 1 SETUP. Нажмите клавишу [LOAD/OK] еще раз, чтобы перейти к редактированию кнопки.
По умолчанию тип кнопки - PC - переключение пресета - то, что нам нужно, поэтому сразу перейдем к редактированию отправляемого сообщения. Нажмите клавишу [>] чтобы выбрать сообщение Mes1. Кнопка смены пресета может отправлять до четырех разных сообщений. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы перейти к редактированию сообщения Mes1.
Для редактирования доступно 2 поля. Левое поле нам пока не интересно, в нем можно сменить канал или отключить сообщение. В правом поле можно задать номер пресета, отправляемого по нажатию на кнопку. Нажмите клавишу [>] чтобы выбрать правое поле. Активное поле выделено символом нижнего подчеркивания - “_”. Клавишами [^] и [v] выберите номер пресета который необходимо отправлять по нажатию на кнопку. Нажмите клавишу [LOAD/OK] для сохранения настроек.
Для управления эффектом во внешнем MIDI устройстве необходимо знать номер связанный с этим эффектом. Во многих MIDI устройствах имеется возможность настраивать номера эффектов из пользовательского меню или с помощью режима «обучения». В некоторых MIDI устройствах номера эффектов предустановлены и неизменяемы. В таком случае необходимо обратиться к руководству пользователя внешнего MIDI устройства, чтобы узнать номера интересующих Вас эффектов.
Настроим кнопку 2 на переключение эффекта. Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настроек. Клавишами [<] и [>] выберите раздел BUTTONS SETUP и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Клавишами [<] и [>] выберите подраздел BUTTON 2 SETUP и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Нажмите клавишу [LOAD/OK] еще раз, чтобы перейти к редактированию типа кнопки. Существует три типа кнопок для переключения эффектов. Кнопки отличаются поведением. Кнопка с типом CCT будет отправлять сообщение о включении эффекта при нажатии и сообщение о выключении эффекта при повторном нажатии - поведение кнопки с фиксацией. Кнопка с типом CCM будет отправлять сообщение о включении эффекта при нажатии и сообщение о выключении эффекта при отпускании кнопки - поведение кнопки без фиксацией. Кнопка с типом CCC будет отправлять одинаковое сообщение при каждом нажатии. Клавишами [^] и [v] выберите необходимый тип кнопки, например, кнопку с фиксацией - CCT.
Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить выбранный тип кнопки. Нажмите клавишу [>] чтобы выбрать настройку - “CC num”. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы перейти к редактированию настройки “CC num”. Клавишами [^] и [v] выберите номер сообщения, который необходимо отправлять для переключения эффекта. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить настройку.
Рассмотрим настройку встроенной педали. Основные настройки встроенной и внешних педалей аналогичны. Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настроек. Клавишами [<] и [>] выберите раздел EXP&TAP&TUNE и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Отобразился подраздел TAP CC. Если педаль настраивается первый раз, рекомендуется выполнить калибровку педали. Клавишами [<] и [>] выберите подраздел EXP. ONBRD CLB и обратитесь к разделу "Калибровка педали". Клавишами [<] и [>] выберите подраздел EXP. ONBRD и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Клавишами [^] и [v] выберите номер сообщения, который необходимо отправлять при изменении положения педали. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить настройку.
Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [LOAD/OK] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню переключения банка.
Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настройки.
Настройки банков.
Сохранить банк.
Содержимое ячейки будет перезаписано.
Загрузить банк.
На дисплее в нижней строке отображается имя банка. Все несохраненные настройки буду утеряны.
Копировать банк.
Содержимое DST ячейки будет перезаписано.
Переименовать банк.
Системные настройки.
MIDI канал, по которому будут приниматься и отправляться сообщения. Доступные значения - от 01 до 16.
Способ отправки сообщений Program Change.
Обычно сообщение Bank Select используется, если нужно иметь доступ более чем к 128 пресетам. Например, для того чтобы включить пресет 129 в процессоре AxeFx, контроллер должен отправить сообщение Program Change с номером 1 в банке 1.
Способ отправки сообщения Bank Select.
Для выбора нужного режима обратитесь к руководству управляемого устройства. Например, процессор AxeFx ожидает только старший байт MSB, но некоторые другие процессоры правильно работают только если приняты оба байта, MSB AND LSB.
Отображение имени банка сохраненного в контроллере и имени пресета, полученного от управляемого устройства.
Имя пресета может быть получено от внешнего устройства, если устройство поддерживает отправку имен пресетов по MIDI.
Устройство для обмена SysEx сообщениями. SysEx - system exclusive - специальные MIDI сообщения, уникальные для каждого устройства.
Скорость обмена по USB порту.
Попробуйте изменить параметр, если есть проблемы с передачей MIDI по USB.
Способ переключения банков.
Перенаправления MIDI сообщений.
Перенаправление сообщений, поступающих на порт MIDI IN.
Перенаправление сообщений, поступающих по USB.
Максимальный номер банка. Доступные значения - от 01 до 128.
Если не требуется использовать сразу все банки, можно задать максимальный номер банка. При достижении этого номера, контроллер автоматически вернется на первый банк. Эта функция работает только при переключении банков кнопками с типами BANK UP или BANK DOWN или внешней педалью банков. При переключении банков из меню с помощью консольной клавиатуры будут доступны все банки контроллера.
Сброс настроек и очистка банков.
Выберите единственный доступный параметр CONFIRM, чтобы приступить к сбросу настроек. После того, как настройки будут сброшены, на дисплее появится сообщение “Load defaults?”. Подтвердите операцию, если хотите выполнить очистку банков, отмените, если хотите сохранить настройки банков.
Настройки кнопок. Настройки индивидуальны для каждого банка.
Выберите кнопку для настройки - BUTTON 1 SETUP, BUTTON 2 SETUP, …. Количество кнопок зависит от модели контроллера. У моделей с педалью кнопка с наибольшим номером находится под педалью.
После выбора кнопки, выберите тип кнопки в поле Typ.
Кнопка отправляет сообщение Program Change.
Настройка сообщения. Контроллер может отправлять до 4-х сообщений Program Change по разным MIDI каналам. Каждое сообщение имеет две опции.
Если включена отправка сообщения Bank Select перед сообщением Program Change, то максимальное доступное значение для номера пресета будет N1024.
Состояние светодиодов у кнопок с типами CCT, CCM или CCC. Эта настройка может быть полезна, если не удается получить состояние эффектов от процессора.
Ряд цифр в нижней строке соответствует кнопкам контроллера. Порядок расположения цифры соответствует номеру кнопки. 0 соответствует выключенному эффекту, 1 - включенному (1). Справа отображается номер выбранной кнопки (2). Настройка влияет только на кнопки с типами CCT, CCM или CCC.
Кнопка отправляет сообщение Control Change со значением ON при нажатии и со значением OFF при повторном нажатии. Поведение кнопки с фиксацией. Включенному эффекту соответствует зеленый цвет светодиода. Если параметр “CC fr num” не установлен в значение “NO”, то при удержании кнопки отправится сообщение с этим номером и значением 127, а при отпускании со значением 0. Такое поведение можно использовать например для функции “freeze” в эффекте дилея - на время удержания кнопки включается бесконечный фидбек в линии задержки.
Кнопка отправляет сообщение Control Change со значением ON при нажатии и со значением OFF немедленно при отпускании. Поведение кнопки без фиксации. Светодиодная индикация отсутствует.
Кнопка отправляет сообщение Control Change. Над кнопкой загорается желтый светодиод.
Кнопка отправляет NRPN сообщение с параметром 1 при нажатии и с параметром 2 при повторном нажатии. Поведение кнопки с фиксацией. Отправленному параметру 1 соответствует зеленый цвет светодиода.
Кнопка отправляет NRPN сообщение с одним параметром при нажатии и с другим параметром немедленно при отпускании. Поведение кнопки без фиксации. Светодиодная индикация отсутствует.
Кнопка отправляет NRPN сообщение при нажатии. Над кнопкой загорается желтый светодиод.
Кнопка отправляет сообщение NOTE ON - взять ноту. Такое сообщение отправляет MIDI-клавиатура при нажатии клавиши.
Кнопка отправляет сообщение NOTE OFF - заглушить ноту.
Кнопка переключает на следующий пресет.
Кнопка переключает на предыдущий пресет.
Кнопка переключает на следующий банк.
Кнопка переключает на предыдущий банк.
Кнопка переключает на конкретный банк.
Настройки педалей эксперссии, функции tap-tempo и тюнера. Настройки индивидуальны для каждого банка.
Номер Control Change сообщения от 00 до 127, отправляемого при повторном нажатии на любую кнопку с типом PC.
При повторном нажатии на кнопку типа PC контроллер отправляет Control Change сообщение, которое предполагается использовать для задания темпа - функция tap tempo. Таким образом, управление функцией tap tempo может быть доступно без необходимости выделять отдельную кнопку контроллера.
Разные устройства требуют разного поведения TAP Control Change сообщения для правильной установки темпа. Поведение TAP Control Change сообщения настраивается в меню EXP&TAP&TUNE → TAP TYPE.
Темп отображается контроллером только в том случае, если контроллер получает соответствующие SysEx сообщения от процессора.
Отображение темпа:
Темп отображается контроллером только в том случае, если контроллер получает соответствующие SysEx сообщения от процессора.
Поведение TAP CC сообщений.
Номер Control Change сообщений от 00 до 127, отправляемых при изменении положения педали, подключенной к порту Exp.P1.
Тип отклика педали, подключенной к порту Exp.P1.
Обычно педали экспрессии имеют линейный отклик, а педали громкости логарифмический.
Калибровка педали подключенной к порту Exp.P1.
Номер Control Change сообщений от 00 до 127, отправляемых при изменении положения педали, подключенной к порту Exp.P2.
Тип отклика педали, подключенной к порту Exp.P2.
Обычно педали экспрессии имеют линейный отклик, а педали громкости логарифмический.
Калибровка педали подключенной к порту Exp.P2.
Номер Control Change сообщений от 00 до 127, отправляемых при изменении положения встроенной педали. Опция отсутствует у моделей без педали.
Альтернативный номер Control Change сообщений, отправляемых при изменении положения встроенной педали. Используется в режиме эмуляции двух педалей. Опция отсутствует у моделей без педали.
Калибровка встроенной педали. Опция отсутствует у моделей без педали.
Номер Control Change сообщения, отправляемого по длительному нажатию на любую кнопку. Используется для активации тюнера на внешнем устройстве.
Чтобы активировать тюнер, нажмите и удерживайте любую кнопку контроллера, контроллер отправит сообщение со значением 127. Чтобы выйти из режима отображения тюнера, нажмите и удерживайте кнопку снова, контроллер отправит сообщение со значением 0. Внешнее устройство должно поддерживать переключение в режим тюнера по приему соответствующего Control Change сообщения.
Время удержания кнопки до момента отправки сообщения включения/выключения тюнера.
Настройки светодиодных индикаторов педали. Пункт меню отсутствует у моделей без педали.
Режим светодиодной индикации педали. Опция отсутствует у моделей без педали.
Тип отображения тюнера. Опция отсутствует у моделей без педали.
Контроллер обладает четырьмя реле. Для каждого реле доступны следующие опции:
В данном примере первое реле неактивно “N”, его значение не будет меняться при нажатии на кнопку, второе реле закроется, третье реле откроется, а четвертое реле сработает по типу кнопки без фиксации, т.е. контакты реле кратковременно замнутся, а затем разомкнутся.
NRPN - Non-Registered Parameter Number (незарегистрированные номера параметров) - это серия Control Change сообщений с определенными номерами контроллера. Номера контроллеров не являются универсальными, каждый производитель может использовать эти номера под свои нужды. Контроллер 99 - старшая часть параметра, контроллер 98 - младшая часть параметра, определяют уникальный идентификатор параметра или функции. Контроллер 6 определяет грубое значение параметра, или старшую его часть, а опциональный контроллер 38 определяет точное знание параметра или его младшую часть.
Пример NRPN сообщений для управления лупером в процессоре Kemper Profiler (CC# - номер контроллера в Control Change сообщении, V - значение):
Rec/Play/Overdub:
CC#99 V125, CC#98 V88, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
Stop/Erase:
CC#99 V125, CC#98 V89, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
Undo:
CC#99 V125, CC#98 V93, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
Trigger:
CC#99 V125, CC#98 V90, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
Reverse:
CC#99 V125, CC#98 V91, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
1/2 Speed:
CC#99 V125, CC#98 V92, CC#06 V0, CC#38 V1 (нажатие кнопки), V0 (отпускание кнопки)
В сообщении Control Change содержится номер и значение. Обычно номер отвечает на привязку к определенному эффекту, а значение указывает, какое действие совершить - включить или выключить эффект. Во многих MIDI устройствах имеется возможность настроить реакцию на сообщения Control Change из пользовательского меню или с помощью «обучения».
До начала процедуры калибровки, текущее положение педали отображается в нижней строке экрана. Когда педаль находится в нижней позиции (пятка), значение на экране должно быть 0, в верхней позиции (носок) - значение 127. Если значения отличаются от указанных, необходимо выполнить процедуру калибровки педали.
После того, как процедура калибровки завершена, снова проверьте значения в крайних положениях педали. Если значения 0 и 127 не достигаются, повторите процедуру калибровки.
Модели контроллеров со встроенной педалью имеют возможность эмулировать две педали и переключаться между ними с помощью кнопки под педалью. Для настройки такого режима необходимо выполнить следующие шаги:
Сама по себе кнопка с типом CCT тоже отправляет сообщения. Если требуется, чтобы кнопка только переключала педали, в “CC num” кнопки выберите значение “NO”.
Чтобы контроллер мог управлять программами, отправляя MIDI-сигналы по USB, нужно выполнить следующие шаги:
Для Windows:
Для MacOS:
Приложение доступно на сайте в разделе “загрузки”. Скачайте и установите приложение.
Внимание! Текущая версия приложения работает только через MIDI интерфейс контроллера, не пытайтесь использовать для подключения USB интерфейс.
Запустите приложение, затем либо загрузите файл настроек(File→Load), либо загрузите конфигурацию с контроллера. Для того чтобы загрузить текущие настройки с контроллера, выполните подключение контроллера с вашему миди интерфейсу с помощью двух кабелей(midi in и midi out), затем выберете нужные порты в окне MIDI Ports и нажмите connect. Если порты открыты успешно, кнопка connect загорится зеленым цветом. В меню контроллера SYSTEM SETUP найдите раздел Send Dump, нажмите ok дважды.
Контроллер начнет отправлять настройки через миди в приложение. При получении данных в приложении будет загораться и гаснуть лампочка у порта midi входа. Дождитесь пока все данные будут переданы в приложение.
В главном окне приложения во вкладке Buttons отображены все кнопки и некоторые настройки, такие как тип кнопки и базовые параметры. При нажатии на кнопку вы попадаете в меню редактирования кнопки, после окончания настройки нажмите Back. Вкладка System Setup содержит настройки, соответствующие меню SYSTEM SETUP, вкладка Common Settings - настройки для меню EXP&TAP&TUNE и PEDAL VIEW. Обратите внимание что во вкладке Common Settings есть настройки, которые хранятся в банках(могут быть разными в разных банках) , и глобальные настройки.
Выбрать банк для настроек можно в верхнем правом углу окна. Там же можно переименовать его. Под именем банка есть кнопка Send Bank, при нажатии на которую в контроллер будут отправлены настройки текущего банка и глобальные настройки. Отправка только одного банка занимает значительно меньшее время, чем отправка всех настроек.
После завершения редактирования вы можете сохранить настройки в файл(File→Save), чтобы при следующем подключении не скачивать данные с контроллера.