Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- user_guide_en_gen_3 [2020/05/22 00:51]
admin [Buttons setup]
+++ user_guide_en_gen_3 [2021/07/21 17:55] (current)
admin
@@ Line 58: / Line 58: @@
 Install chip45boot2  application to update the firmware. Download the application:
- - For Windows :  [[https://www.chip45.com/categories/chip45boot2_avr_atmega_xmega_uart_bootloader_frei_kostenlos_hexfiles.php]]
+ - For Windows :  [[https://www.chip45.com/media/products/chip45boot2_GUI_V1-13.zip]]
  - For MacOs :
@@ Line 167: / Line 167: @@
 {{::fw30_button1_setup_mes1.png?nolink|}}
-Here you can see 2 fields available for editing. Left field "P" is a used MIDI channel for this message. "P" mean "Primary" - this channel set in system settings and it is default value and should be uset in most cases. You can also set any channel number here or set "N" value wich mean no MIDI message will send. In the right field, you can set the number of the preset sent by pressing the button. Press the [>] key to select the right field. The active field is highlighted with an underscore - "_". Use the [^] and [v] keys to select the preset number to be sent by pressing the button. Press the [LOAD / OK] key to finish editing.
+Here you can see 2 fields available for editing. Left field "P" is a used MIDI channel for this message. "P" mean "Primary" - this channel set in system settings and it is default value and should be used in most cases. You can also set any channel number here or set "N" value wich mean no MIDI message will send. In the right field, you can set the number of the preset sent by pressing the button. Press the [>] key to select the right field. The active field is highlighted with an underscore - "_". Use the [^] and [v] keys to select the preset number to be sent by pressing the button. Press the [LOAD / OK] key to finish editing.
-To control effect (IA) in an external MIDI device, you need to know the number associated with this effect, called Control Change number. In most MIDI devices IA numbers adjust from the user menu or through the "learning" mode. But on some MIDI devices, effect numbers are hardcoded and unchangeable. In this case, you should refer to the user manual of the external MIDI device to find the numbers of the effects you are interested in.
+To control effect (IA) in an external MIDI device, you need to know the number associated with this effect, called Control Change number. In most MIDI devices IA numbers configured from the user menu or through the "learning" mode. But on some MIDI devices, effect numbers are hardcoded and unchangeable. In this case, you should refer to the user manual of the external MIDI device to find the numbers of the effects you are interested in.
 Let we set button 2 to switch the effect. From [[# Home screen | home screen]], press [SETUP / NO] key on [[# Console keyboard | console keyboard]] to enter settings menu. Use [<] and [>] keys to select  BUTTONS SETUP section and press [LOAD / OK] key. Use [<] and [>] keys to select BUTTON 2 SETUP submenu and press [LOAD / OK] key. Press [LOAD / OK] key again to go to edit button type. There are three types of buttons with different behavior for switching effects.CCT button type is a similar like stompbox effect button - first push turn effect on, second push turn effect off and so on. CCM button type will send a "turn on" message on pressed and a "turn off" message button is released - this is the behavior of momentary switch. A CCC button will send the same message each time it is pressed. Use [^] and [v] keys to select the CCT type for switch on and IA states.
@@ Line 175: / Line 175: @@
 {{:fw30_button2_setup_type_cct.png?nolink|}}
-Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить выбранный тип кнопки. Нажмите клавишу [>] чтобы выбрать настройку - "CC num". Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы перейти к редактированию настройки "CC num".  Клавишами [^] и [v] выберите номер сообщения, который необходимо отправлять для переключения эффекта. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить настройку.
+Press the [LOAD / OK] key to save selected button type. Press [>] key to select submenu - "CC num". Press [LOAD / OK] key to edit "CC num" setting. Use the [^] and [v] keys to select CC number you want to send to switch effect. Press the [LOAD / OK] key to save the setting.
-==== Световая индикация кнопок ====
+==== LED indication of buttons ====
-  * Красный - кнопка настроена как [[#PC|PC]], и этот пресет активен.
+   * Red - The button is configured as [[#PC | PC]] and this preset is active(switched on).
-  * Желтый - кнопка настроена как [[#CCC|CCC]] и последнее нажатие было выполнено на эту кнопку.
+   * Yellow - the button is configured as [[#CCC | CCC]] and this button was pressed last.
-  * Зеленый - кнопка настроена как [[#CCT|CCT]] и имеет активное состояние.
+   * Green - the button is configured as [[#CCT | CCT]] and has an active state.
-  * Синий - кнопка настроена как [[#CCT|CCT]] и имеет неактивное состояние.
+   * Blue(this is only pedal color) - the button under pedal is configured as [[#CCT | CCT]] and has an inactive state.
-==== Настройка педали ====
+==== Onboard expression pedal setting ====
-Рассмотрим настройку встроенной педали. Основные настройки встроенной и внешних педалей аналогичны. Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на консольной клавиатуре, чтобы войти в меню настроек. Клавишами [<] и [>] выберите раздел EXP&TAP&TUNE и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Отобразился подраздел TAP CC. Если педаль настраивается первый раз, рекомендуется выполнить калибровку педали. Клавишами [<] и [>] выберите подраздел EXP. ONBRD CLB и обратитесь к разделу [[#Калибровка педали|"Калибровка педали"]]. Клавишами [<] и [>] выберите подраздел EXP. ONBRD и нажмите клавишу [LOAD/OK]. Клавишами [^] и [v] выберите номер сообщения, который необходимо отправлять при изменении положения педали. Нажмите клавишу [LOAD/OK], чтобы сохранить настройку.
+The basic settings for the built-in and external pedals are the same. From the home screen, press [SETUP / NO] key to enter the setup menu. Use [<] and [>] keys to select EXP & TAP & TUNE menu section and when press [LOAD / OK] key. TAP CC subsection will displayed. If this is the first time you are using controller, it is recommended to calibrate expression pedals. Use [<] and [>] keys to select the EXP  ONBRD CLB  subsection and refer to Pedal Calibration section. Use [<] and [>] keys to select the EXP. ONBRD and press [LOAD / OK] key. Use [^] and [v] keys to select the CC  number to be sent when the pedal position is changed. Press [LOAD / OK] key to save setting.
 ====== Load bank menu ======
-Находясь на [[#Домашний экран|домашнем экране]], нажмите клавишу [LOAD/OK] на [[#Консольная клавиатура|консольной клавиатуре]], чтобы войти в меню переключения банка.
+From [[# Home screen | home screen]], press [LOAD / OK] key on [[# Console keyboard | console keyboard]] to enter the Bank Switch menu.
-  * Используйте клавиши [^] и [v] для выбора необходимого банка.
+   * Use [^] and [v] keys to select nessesary bank.
-  * Нажмите клавишу [LOAD/OK] еще раз для загрузки выбранного банка и возвращения на [[#Домашний экран|домашний экран]].
+   * Press [LOAD / OK] key again to load the selected bank and return to [[# Home screen | home screen]].
-====== Меню настройки ======
+====== Setp menu ======
-Находясь на домашнем экране, нажмите клавишу [SETUP/NO] на [[#Консольная клавиатура|консольной клавиатуре]], чтобы войти в меню настройки.
+From the home screen, press [SETUP / NO] key on [[# Console keyboard | console keyboard]] to enter the setup menu.
 ===== BANKS =====
 Настройки банков.

BJ Devices Wiki

User Tools

Site Tools

Differences

Page Tools